Miso soup de Murakami Ryû

Avant-propos : Je me souviens, il y a une dizaine d'années, quand le plus connu des Murakami (aucun lien de parenté entre eux) était Ryû, je précisais toujours que je lisais Haruki pour que les gens ne confondent pas. Ryû Murakami est un auteur qui ne m'a jamais tentée à cause de sa réputation trash (que je pensais plutôt liée au sexe et à la drogue). Mais, comme il était au programme du challenge d'Adalana, je me suis dit que c'était l'occasion ou jamais d'essayer. Je voulais lire Love and Pop, mais il était emprunté, je me suis donc rabattue sur Miso soup.

Mon résumé : Kenji, 20 ans, sert de guide pour les touristes étrangers dans les quartiers des plaisirs de Tokyo. Il est engagé pour 3 jours du 29 au 31 décembre par un étrange américain qui semble parfois être très calme mais est sujet à des accès de violence. Kenji commence à penser qu'il a peut-être un rapport avec un meurtre qui a été commis quelques jours auparavant à Tokyo. Kenji est-il en train de devenir complètement paranoïaque ou bien a-t-il  raison ?

Mon avis : J'ai été séduite pendant les 150 premières pages. A travers son héros, Murakami pose de multiples interrogations sur la société japonaise.Il nous entraîne dans les sombres quartiers des plaisirs de Tokyo où les divertissements sont tous tarifés. Cette partie est extrêmement intéressante car elle casse les idées reçues sur le côté policé des japonais. Par exemple, on apprend que certaines jeunes japonaises se prostituent par ennui (et non pas par besoin d'argent) ce qui est difficile à expliquer aux étrangers qui les confondent avec des prostituées professionnelles. D'ailleurs, Ryû Murakami présente de nombreux exemples de ces différences culturelles ou bien encore dénonce des idées reçues (par exemple, Kenji pense que les centres d'entraînement de base-ball ouverts 24 heures sur 24 existent dans tous les pays).
Mais voilà vers la page 150 tout bascule et on se retrouve plongé dans la violence la plus extrême qui m'a menée au bord de la nausée et en même temps j'ai trouvé que cette scène n'était absolument pas crédible (un peu comme dans les films de Tarantino). J'ai hésité à continuer mais comme j'avais apprécié le début, j'ai laissé sa chance à l'auteur. Mais je n'ai pas apprécié la fin qui n'a apporté aucune réponse quant à ce qui allait arriver aux protagonistes et qui se termine seulement sur un dialogue autour de cette Miso soup (dont on n'a d'ailleurs pas entendu parlé auparavant).

En quelques mots : Murakami a énormément de choses intéressantes à dire sur la société japonaise, mais selon moi, son message perd de sa force quand il sombre dans la violence.